وفاة الشاب الكوبي

     


وقبل أسابيع قليلة، في منتدى للنقاش الظاهري، وكتب أحد أعوانه ردا على مزاعم وجود مفكر القاطعة A-قوية وتعليقات واضحة:

    واضاف "اعتقد يجوز لأحد أن يتعاطف بشكل جيد مع الناس، خصوصا عندما يكونون ضحايا لممارسات معينة (...) اعتقد ان كل من التضامن ونحن ممارسة ديها الكثير لتفعله مع معرفة كيفية وضع الفكر جانبا (إلى الحد الذي يصبح فيه ممكن) ... (...) بعد تضامن (...) وأكثر من أيديولوجية، هي مهمة في ممارسة التضامن: التضامن مع شخص جيد لا أستطيع التفكير مثلي، ولكن لا يمكنني عاجز عن التعبير عن تضامني مع شخص اعتقد مثلي، ولكن لا شيء لي غير مقبول ". إذا تم انقاذ هذا الاقتباس الآن لكتابة آخر غير مريح أكثر من واقع خبرتي وكاتب عمود رقمي.
في بعض الأحيان وعيه - تقع بواسطة القاطع الضرورات، يترك خيارات قليلة، وهذه هي واحدة من تلك الحالات. الموت في سانتياغو دي كوبا الشباب Wilman فيلار ميندوزا، بعد شهرين تقريبا في إضراب عن الطعام يضع أي شخص أن يختار ما إذا كان للبحث في مكان آخر - السماح لتكرار هذه الحقائق، أو يرفع صوته ضد عدم توافق مع أنفسهم بمعنى أبسط من الإنسانية.
ويتفاقم الوضع في كوبا عندما نرى أن الذين يعانون من المتمردين معظم وهم ضد الوضع الراهن، أو الذين يقدمون في صمت العديد من أشكال الاحتجاج والمقاومة اليومية والسود والنساء والفقراء في المناطق الريفية أو الأحياء الفقيرة، إلى الذي sanbenitos من برجوازي صغير أو مرتزقة من الإمبراطورية، التي تديرها والخطاب الرسمي، لا يبدو من أي وقت مضى الحصول على جيد.
طالبت الحكومة Wilman الإضراب لم يكن هجوما الفعل، التنازلات التي يمكن اعتبارها غير متناسب أو غير مقبول. ولم يسأل لتغيير النظام السياسي وطالبوا باستقالة كبار زعمائها: طالب فقط تصحيح للاعتقال، وفقا لشهادات عدة، إيحاءات من الفوضى والانتقام السياسي.
ولذلك كان من فعل من أفعال النفس متوافقة تماما حتى مع وجود سبب جيد مارست الدولة. لأنه على الدول الموازنة بين الولاية القانونية والسياسية والأخلاقية ضمان سلامة السجناء المحتجزين لديهم، وعندما لا تستحق الإدانة إلى أن المجتمع الدولي إلى الاستغناء عن مارغريت تاتشر وجورج بوش السماح ليموت دون تمييز للسجناء الأيرلندية أو المقاتلين الأفغان.
قبل عامين تقريبا - و في ظروف مماثلة اورلاندو زاباتا توفي، ثم كتب مقالا يشكك في تفسير القتل التي أعطت بعض تقاعس الحكومة الكوبية التي رافقت نتائج قاتلة.
جادلت بأن التعقيدات الناجمة عن حقيقة ان هافانا كانت شيئا (على الواقعية السياسية الابتدائية) كان يود التي ينبغي تجنبها، وأنه حتى عندما يكون العلاج كان المهاجم المكروهة لم يكن عملا واعيا ومتعمدا من جانب السلطات.
وضعت أيضا بعيدا، وحملات جبان hagolas الآن تسعى إلى خفض مكانة المعنوية للمتوفى، وتقديم ذلك على أنه مجرم مشترك أو المتخلفين عقليا.
لكن، في هذه المناسبة، وفاة Wilman لديه كل علامات وجود "وقائع موت تنبأ"، حيث غطرسة الحكومة كانت مباشرة، مسؤولة عن نتائج قاتلة. هذه المرة أيضا لم يكن هناك وقت كاف لتصحيح مسار قاتلة للأحداث.
خلال هذه الأسابيع التقيا الطلبات المتكررة لحماية صحتهم، وتحرير الشباب، أو نقله إلى المستشفى. عندما فعلت الثاني - وتعديلا كأول خيار، كان في وقت متأخر وكان السجين لا خلاص.
أما بالنسبة لسبب آخر قرار المدعى عليه نفسه، وإن لم يكن بالحدة حصة أسلوب السيطرة، وتفهم أن اختيارك هو نتيجة لعدم القدرة على المطالبة بحقوقهم في بيئة من التعسف المؤسسي ومواطن الإهمال. ومنذ لا أحد يهدد حياتهم ما لم قناعاتهم واضحة وثابتة، وليس من خيار سوى تقديم احترامي لشخص الذين مبادئ قاده للموت من أجل ما يعتقد، وحتى عندما فكرهم لا يتطابق مع رؤيتي الخاصة لل المطلوب البلاد.
وقد أعرب عن القلق من أن المتوفى كان سجينا المشتركة، وكان لها السلوك العنيف، الذي كان قد جلب انتباه السلطات. ويلاحظ أيضا أن الأم، الأخت والأم هي الطرف المتوفى من عملاء الحكومة الذين لديهم التزامات منشق على سر الداخلية، وكان يتعارض مع ويلمر لموقفه السياسي.
أكثر حتى لو افترضنا أنها صحيحة الحجج المذكورة أعلاه، وأعتقد أن الظلال في حياة أي شخص لا ينبغي أن يكون كافيا لإصدار محاكمة علنية وغير قابل للاستئناف وخصوصا عندما المذكورة آنفا لا يستطيعون الدفاع عن أنفسهم.
في بلد حيث انعدام القانون هو شائع وعلى نطاق واسع، وحيث ناصعة نضالنا الماضي الحديث عن التعايش من المآسي اليومية وأعمال سامية - من سمات النفس البشرية في حملة الحياة، ويجدر بنا أن نتذكر تلك الأبيات من سيلفيو رودريغيز عندما قال: "مع الأخذ في الاعتبار لا هوادة فيها يجب أن يكون عن الحقيقة، وأود أن أسأل-ME-ذلك هناك حاجة ماسة، ما أقول، لماذا يجب ان تحترم الحدود. اذا كان هناك من يسرق الطعام وبعد ذلك يعطي الحياة ما يجب القيام به؟ "
لهذا كله، كما قلت لأحد الأصدقاء في هذا الصباح، هناك أوقات عند واحد رعب ببساطة البكم في ما هو غير متوقع، عندما تتلاشى الآمال والإبداع يذهب في سبات عميق.
بعد اسابيع من تبادل مثمر وتعزيز وجهات النظر اليسارية والمقترحات والخيارات اللازمة ضد إصلاح / أزمة من يشعر أن النظام القائم الآن هو الوقت المناسب لارتفاع مؤقت.
لا لسبب بل لإملاءات، بكل بساطة، وأحيانا تخسر فلسفتك معنى والشعر يصبح ترفا بعيد المنال بالمقارنة مع هشاشة الحياة البشرية والإفلات من العقاب فاحش من الاستبداد.



 http://liberarlasmentes.blogspot.com/

Cuba Libertaria 25

Boletín del Grupo de Apoyo al Sindicalismo Independiente y a los Libertarios de Cuba (GALSIC), promovido por el veterano luchador antifranquista Octavio Alberola 
 http://issuu.com/ellibertario/docs/cl25

 Para contacto y envío de libros y de ayuda material:
cubalibertaria@gmail.com
Para información sobre todas las actividades del Observatorio crítico,
visitar los siguientes blogs:
observatoriocritico@gmail.com
http://observatoriocriticodesdecuba.wordpress.com
Un blog de solidaridad con el Observatorio critico en francés:
http://www.polemicacubana.fr